บท 1, Slok 26
🗣 ผู้บรรยาย: สญฺชยBG 1.26
บทกวีต้นฉบับ
ตตฺราปศฺยตฺสฺถิตานฺปารฺถห์ ปิตฺฤๅนถ ปิตามหานฺ | อาจารฺยานฺมาตุลานฺภฺราตฺฤๅนฺปุตฺรานฺปเาตฺรานฺสขีํสฺตถา ||๑-๒๖||
การถอดเสียง
tatrāpaśyatsthitānpārthaḥ pitṝnatha pitāmahān . ācāryānmātulānbhrātṛnputrānpautrānsakhīṃstathā ||1-26||
Scroll for Rhythm & Commentary ↓
ตัวถอดรหัสจังหวะ
ฉันทลักษณ์:अनुष्टुभ् (पाद 1-2)
จังหวะ: 55
คำอธิบาย
Swami Adidevananda
คำอธิบาย
คำแปล
1.26 Then as Arjuna looked on, he saw standing there fathers and grand-fathers, teachers, uncles, brothers, sons, grandsons and comrades;