บท 10, Slok 22
🗣 ผู้บรรยาย: ศฺรีภควานฺBG 10.22
บทกวีต้นฉบับ
วเทานาํ สามวเทโ'สฺมิ ทเวานามสฺมิ วาสวห์ | อินฺทฺริยาณาํ มนศฺจาสฺมิ ภูตานามสฺมิ จเตนา ||๑๐-๒๒||
การถอดเสียง
vedānāṃ sāmavedo.asmi devānāmasmi vāsavaḥ . indriyāṇāṃ manaścāsmi bhūtānāmasmi cetanā ||10-22||
Scroll for Rhythm & Commentary ↓
ตัวถอดรหัสจังหวะ
ฉันทลักษณ์:अनुष्टुभ् (पाद 1-2)
จังหวะ: 55
คำอธิบาย
Swami Adidevananda
คำอธิบาย
คำแปล
10.22 Of the Vedas I am Samaveda. Of gods, I am Indra. Of sense-organs I am the Manas (mind), and of living beings I am consciousness.