บท 10, Slok 33
🗣 ผู้บรรยาย: ศฺรีภควานฺBG 10.33
บทกวีต้นฉบับ
อกฺษราณามการโ'สฺมิ ทฺวนฺทฺวห์ สามาสิกสฺย จ | อหมเวากฺษยห์ กาลโ ธาตาหํ วิศฺวตโมุขห์ ||๑๐-๓๓||
การถอดเสียง
akṣarāṇāmakāro.asmi dvandvaḥ sāmāsikasya ca . ahamevākṣayaḥ kālo dhātāhaṃ viśvatomukhaḥ ||10-33||
Scroll for Rhythm & Commentary ↓
ตัวถอดรหัสจังหวะ
ฉันทลักษณ์:अनुष्टुभ् (पाद 1-2)
จังหวะ: 54
คำอธิบาย
Swami Adidevananda
คำอธิบาย
คำแปล
10.33 Of letters, I am the alphabet 'a'. Of compound words, I am the Dvandva (copulative). I am Myself imperishable Time. I am the Creator, facing every side.