บท 12, Slok 8
🗣 ผู้บรรยาย: ศฺรีภควานฺBG 12.8
บทกวีต้นฉบับ
มยฺยเว มน อาธตฺสฺว มยิ พุทฺธิํ นิวเศย | นิวสิษฺยสิ มยฺยเว อต อูรฺธฺวํ น สํศยห์ ||๑๒-๘||
การถอดเสียง
mayyeva mana ādhatsva mayi buddhiṃ niveśaya . nivasiṣyasi mayyeva ata ūrdhvaṃ na saṃśayaḥ ||12-8||
Scroll for Rhythm & Commentary ↓
ตัวถอดรหัสจังหวะ
ฉันทลักษณ์:अनुष्टुभ् (पाद 1-2)
จังหวะ: 46
คำอธิบาย
Swami Adidevananda
คำอธิบาย
คำแปล
12.8 Focus your mind on Me alone; and let your Buddhi enter into Me. Then, you will live in Me alone; there is no doubt.