บท 13, Slok 28

🗣 ผู้บรรยาย: ศฺรีภควานฺBG 13.28

บทกวีต้นฉบับ

สมํ สรฺวเษุ ภูตเษุ ติษฺฐนฺตํ ปรมเศฺวรมฺ | วินศฺยตฺสฺววินศฺยนฺตํ ยห์ ปศฺยติ ส ปศฺยติ ||๑๓-๒๘||

การถอดเสียง

samaṃ sarveṣu bhūteṣu tiṣṭhantaṃ parameśvaram . vinaśyatsvavinaśyantaṃ yaḥ paśyati sa paśyati ||13-28||

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

ตัวถอดรหัสจังหวะ

ฉันทลักษณ์:अनुष्टुभ् (पाद 1-2)
จังหวะ: 50
1
sa
มํmaṃ
sa
รฺวเrve
ษุṣu
ภูbhū
ตเte
ษุṣu
ติti
ษฺฐṣṭha
นฺตํntaṃ
pa
ra
มเme
ศฺวśva
ra
มฺm
2
วิvi
na
ศฺยśya
ตฺสฺวtsva
วิvi
na
ศฺยśya
นฺตํntaṃ
ยห์yaḥ
pa
ศฺยśya
ติti
sa
pa
ศฺยśya
ติti

คำอธิบาย

Swami Adidevananda

คำอธิบาย

คำแปล

13.28 Who sees the supreme ruler dwelling alike in all bodies and nevr perishing when they perish, he sees indeed.