บท 14, Slok 6
🗣 ผู้บรรยาย: ศฺรีภควานฺBG 14.6
บทกวีต้นฉบับ
ตตฺร สตฺตฺวํ นิรฺมลตฺวาตฺปฺรกาศกมนามยมฺ | สุขสงฺคเน พธฺนาติ ชฺญานสงฺคเน จานฆ ||๑๔-๖||
การถอดเสียง
tatra sattvaṃ nirmalatvātprakāśakamanāmayam . sukhasaṅgena badhnāti jñānasaṅgena cānagha ||14-6||
Scroll for Rhythm & Commentary ↓
ตัวถอดรหัสจังหวะ
ฉันทลักษณ์:भद्रिका (Fuzzy)
จังหวะ: 50
คำอธิบาย
Swami Adidevananda
คำอธิบาย
คำแปล
14.6 Of these, Sattva, being without impurity, is luminous and free from morbidity. It binds, O Arjuna, by attachment to pleasure and to knowledge.