บท 16, Slok 8
🗣 ผู้บรรยาย: ศฺรีภควานฺBG 16.8
บทกวีต้นฉบับ
อสตฺยมปฺรติษฺฐํ ตเ ชคทาหุรนีศฺวรมฺ | อปรสฺปรสมฺภูตํ กิมนฺยตฺกามหไตุกมฺ ||๑๖-๘||
การถอดเสียง
asatyamapratiṣṭhaṃ te jagadāhuranīśvaram . aparasparasambhūtaṃ kimanyatkāmahaitukam ||16-8||
Scroll for Rhythm & Commentary ↓
ตัวถอดรหัสจังหวะ
ฉันทลักษณ์:अनुष्टुभ् (पाद 1-2)
จังหวะ: 49
คำอธิบาย
Swami Adidevananda
คำอธิบาย
คำแปล
16.8 They maintain: 'The universe is without truth, without any foundation and without a Lord (Isvara). What else can exist without mutual causation? It has lust for its cause.'