บท 17, Slok 28
🗣 ผู้บรรยาย: ศฺรีภควานฺBG 17.28
บทกวีต้นฉบับ
อศฺรทฺธยา หุตํ ทตฺตํ ตปสฺตปฺตํ กฺฤตํ จ ยตฺ | อสทิตฺยุจฺยตเ ปารฺถ น จ ตตฺปฺรเตฺย นโ อิห ||๑๗-๒๘||
การถอดเสียง
aśraddhayā hutaṃ dattaṃ tapastaptaṃ kṛtaṃ ca yat . asadityucyate pārtha na ca tatprepya no iha ||17-28||
Scroll for Rhythm & Commentary ↓
ตัวถอดรหัสจังหวะ
ฉันทลักษณ์:अनुष्टुभ् (पाद 1-2)
จังหวะ: 50
คำอธิบาย
Swami Adidevananda
คำอธิบาย
คำแปล
17.28 Whatever offering or gift is made, whatever austerity is practised and whatever action is performed without faith, that is called Asat, O Arjuna. It is naught here or hereafter.