บท 18, Slok 30
🗣 ผู้บรรยาย: ศฺรีภควานฺBG 18.30
บทกวีต้นฉบับ
ปฺรวฺฤตฺติํ จ นิวฺฤตฺติํ จ การฺยาการฺยเ ภยาภยเ | พนฺธํ มโกฺษํ จ ยา วเตฺติ พุทฺธิห์ สา ปารฺถ สาตฺตฺวิกี ||๑๘-๓๐||
การถอดเสียง
pravṛttiṃ ca nivṛttiṃ ca kāryākārye bhayābhaye . bandhaṃ mokṣaṃ ca yā vetti buddhiḥ sā pārtha sāttvikī ||18-30||
Scroll for Rhythm & Commentary ↓
ตัวถอดรหัสจังหวะ
ฉันทลักษณ์:अनुष्टुभ् (पाद 1-2)
จังหวะ: 54
คำอธิบาย
Swami Adidevananda
คำอธิบาย
คำแปล
18.30 That Buddhi, O Arjuna, which knows activity and renunciation, what ought to be done and what ought not to be done, fear and fearlessness, bondage and release - that (Buddhi) is Sattvika.