บท 18, Slok 32
🗣 ผู้บรรยาย: ศฺรีภควานฺBG 18.32
บทกวีต้นฉบับ
อธรฺมํ ธรฺมมิติ ยา มนฺยตเ ตมสาวฺฤตา | สรฺวารฺถานฺวิปรีตาํศฺจ พุทฺธิห์ สา ปารฺถ ตามสี ||๑๘-๓๒||
การถอดเสียง
adharmaṃ dharmamiti yā manyate tamasāvṛtā . sarvārthānviparītāṃśca buddhiḥ sā pārtha tāmasī ||18-32||
Scroll for Rhythm & Commentary ↓
ตัวถอดรหัสจังหวะ
ฉันทลักษณ์:उपमालिनी (Fuzzy)
จังหวะ: 51
คำอธิบาย
Swami Adidevananda
คำอธิบาย
คำแปล
18.32 That Buddhi, O Arjuna, which, enveloped in darkness, regards Adharma as Dharma and which reverses every value, is Tamasika.