บท 18, Slok 47
🗣 ผู้บรรยาย: ศฺรีภควานฺBG 18.47
บทกวีต้นฉบับ
ศฺรเยานฺสฺวธรฺมโ วิคุณห์ ปรธรฺมาตฺสฺวนุษฺฐิตาตฺ | สฺวภาวนิยตํ กรฺม กุรฺวนฺนาปฺนโติ กิลฺพิษมฺ ||๑๘-๔๗||
การถอดเสียง
śreyānsvadharmo viguṇaḥ paradharmātsvanuṣṭhitāt . svabhāvaniyataṃ karma kurvannāpnoti kilbiṣam ||18-47||
Scroll for Rhythm & Commentary ↓
ตัวถอดรหัสจังหวะ
ฉันทลักษณ์:माणवक (Fuzzy)
จังหวะ: 50
คำอธิบาย
Swami Adidevananda
คำอธิบาย
คำแปล
18.47 Better is one's own duty, though ill done, than the duty of another, though well-performed৷৷৷৷৷৷ When one does the duty ordained by his own nature, he incurs no stain.