บท 18, Slok 7
🗣 ผู้บรรยาย: ศฺรีภควานฺBG 18.7
บทกวีต้นฉบับ
นิยตสฺย ตุ สํนฺยาสห์ กรฺมณโ นโปปทฺยตเ | มโหาตฺตสฺย ปริตฺยาคสฺตามสห์ ปริกีรฺติตห์ ||๑๘-๗||
การถอดเสียง
niyatasya tu saṃnyāsaḥ karmaṇo nopapadyate . mohāttasya parityāgastāmasaḥ parikīrtitaḥ ||18-7||
Scroll for Rhythm & Commentary ↓
ตัวถอดรหัสจังหวะ
ฉันทลักษณ์:अनुष्टुभ् (पाद 1-2)
จังหวะ: 51
คำอธิบาย
Swami Adidevananda
คำอธิบาย
คำแปล
18.7 But the renunciation of obligatory acts is not proper. Abandonment of these through delusion is declared to be Tamasika.