บท 18, Slok 78

🗣 ผู้บรรยาย: สญฺชยBG 18.78

บทกวีต้นฉบับ

ยตฺร ยโคเศฺวรห์ กฺฤษฺณโ ยตฺร ปารฺถโ ธนุรฺธรห์ | ตตฺร ศฺรีรฺวิชยโ ภูติรฺธฺรุวา นีติรฺมติรฺมม ||๑๘-๗๘||

การถอดเสียง

yatra yogeśvaraḥ kṛṣṇo yatra pārtho dhanurdharaḥ . tatra śrīrvijayo bhūtirdhruvā nītirmatirmama ||18-78||

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

ตัวถอดรหัสจังหวะ

ฉันทลักษณ์:अनुष्टुभ् (पाद 1-2)
จังหวะ: 53
1
ya
ตฺรtra
ยโyo
คเge
ศฺวśva
รห์raḥ
กฺฤkṛ
ษฺณโṣṇo
ya
ตฺรtra
ปา
รฺถโrtho
dha
นุnu
รฺธrdha
รห์raḥ
2
ta
ตฺรtra
ศฺรีśrī
รฺวิrvi
ja
ยโyo
ภูbhū
ติti
รฺธฺรุrdhru
วา
นี
ติti
รฺมrma
ติti
รฺมrma
ma

คำอธิบาย

Swami Adidevananda

คำอธิบาย

คำแปล

18.78 Wherever there is Sri Krsna, the Lord of Yoga, and Arjuna the archer, there are ever fortune, victory, wealth and sound morality. This is my firm conviction.