บท 2, Slok 4
🗣 ผู้บรรยาย: อรฺชุนBG 2.4
บทกวีต้นฉบับ
อรฺชุน อุวาจ | กถํ ภีษฺมมหํ สงฺขฺยเ ทฺรโณํ จ มธุสูทน | อิษุภิห์ ปฺรติยโตฺสฺยามิ ปูชารฺหาวริสูทน ||๒-๔||
การถอดเสียง
arjuna uvāca . kathaṃ bhīṣmamahaṃ saṅkhye droṇaṃ ca madhusūdana . iṣubhiḥ pratiyotsyāmi pūjārhāvarisūdana ||2-4||
Scroll for Rhythm & Commentary ↓
ตัวถอดรหัสจังหวะ
ฉันทลักษณ์:अनुष्टुभ् (पाद 1-2)
จังหวะ: 55
คำอธิบาย
Swami Adidevananda
คำอธิบาย
คำแปล
2.4 Arjuna said How can I, O slayer of foes, aim arrows in battle against Bhisma and Drona who are worthy of reverence?