บท 3, Slok 12
🗣 ผู้บรรยาย: ศฺรีภควานฺBG 3.12
บทกวีต้นฉบับ
อิษฺฏานฺภโคานฺหิ วโ ทเวา ทาสฺยนฺตเ ยชฺญภาวิตาห์ | ตไรฺทตฺตานปฺรทายไภฺยโ ยโ ภุงฺกฺตเ สฺตเน เอว สห์ ||๓-๑๒||
การถอดเสียง
iṣṭānbhogānhi vo devā dāsyante yajñabhāvitāḥ . tairdattānapradāyaibhyo yo bhuṅkte stena eva saḥ ||3-12||
Scroll for Rhythm & Commentary ↓
ตัวถอดรหัสจังหวะ
ฉันทลักษณ์:अनुष्टुभ् (पाद 1-2)
จังหวะ: 58
คำอธิบาย
Swami Adidevananda
คำอธิบาย
คำแปล
3.12 The gods, pleased by the sacrifice, will bestow on you the enjoyments you desire. He who enjoys the bounty of the gods without giving them anything in return, is but a thief.