บท 3, Slok 21

🗣 ผู้บรรยาย: ศฺรีภควานฺBG 3.21

บทกวีต้นฉบับ

ยทฺยทาจรติ ศฺรเษฺฐสฺตตฺตทเวเตรโ ชนห์ | ส ยตฺปฺรมาณํ กุรุตเ ลโกสฺตทนุวรฺตตเ ||๓-๒๑||

การถอดเสียง

yadyadācarati śreṣṭhastattadevetaro janaḥ . sa yatpramāṇaṃ kurute lokastadanuvartate ||3-21||

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

ตัวถอดรหัสจังหวะ

ฉันทลักษณ์:अनुष्टुभ् (पाद 1-2)
จังหวะ: 50
1
ya
ทฺยdya
ทา
ca
ra
ติti
ศฺรเśre
ษฺฐṣṭha
สฺตsta
ตฺตtta
ทเde
วเve
ta
รโro
ja
นห์naḥ
2
sa
ya
ตฺปฺรtpra
มา
ณํṇaṃ
กุku
รุru
ตเte
ลโlo
ka
สฺตsta
da
นุnu
va
รฺตrta
ตเte

คำอธิบาย

Swami Adidevananda

คำอธิบาย

คำแปล

3.21 Whatever a great man does, other men also do. Whichever standard he sets, the world follows it.