บท 4, Slok 36
🗣 ผู้บรรยาย: ศฺรีภควานฺBG 4.36
บทกวีต้นฉบับ
อปิ จเทสิ ปาปเภฺยห์ สรฺวเภฺยห์ ปาปกฺฤตฺตมห์ | สรฺวํ ชฺญานปฺลวเนไว วฺฤชินํ สนฺตริษฺยสิ ||๔-๓๖||
การถอดเสียง
api cedasi pāpebhyaḥ sarvebhyaḥ pāpakṛttamaḥ . sarvaṃ jñānaplavenaiva vṛjinaṃ santariṣyasi ||4-36||
Scroll for Rhythm & Commentary ↓
ตัวถอดรหัสจังหวะ
ฉันทลักษณ์:अनुष्टुभ् (पाद 1-2)
จังหวะ: 51
คำอธิบาย
Swami Adidevananda
คำอธิบาย
คำแปล
4.36 Even if you be the most sinful of all sinners, you will cross over all sins by the boat of knowledge alone.