บท 5, Slok 14
🗣 ผู้บรรยาย: ศฺรีภควานฺBG 5.14
บทกวีต้นฉบับ
น กรฺตฺฤตฺวํ น กรฺมาณิ ลโกสฺย สฺฤชติ ปฺรภุห์ | น กรฺมผลสํยโคํ สฺวภาวสฺตุ ปฺรวรฺตตเ ||๕-๑๔||
การถอดเสียง
na kartṛtvaṃ na karmāṇi lokasya sṛjati prabhuḥ . na karmaphalasaṃyogaṃ svabhāvastu pravartate ||5-14||
Scroll for Rhythm & Commentary ↓
ตัวถอดรหัสจังหวะ
ฉันทลักษณ์:अनुष्टुभ् (पाद 1-2)
จังหวะ: 50
คำอธิบาย
Swami Adidevananda
คำอธิบาย
คำแปล
5.14 The lord of the body (the self i.e., the Jiva) does not create agency, nor actions, nor union with the fruits of actions in relation to the world of selves. It is only the inherent tendencies that function.