บท 5, Slok 27
🗣 ผู้บรรยาย: ศฺรีภควานฺBG 5.27
บทกวีต้นฉบับ
สฺปรฺศานฺกฺฤตฺวา พหิรฺพาหฺยาํศฺจกฺษุศฺจไวานฺตรเ ภฺรุวโห์ | ปฺราณาปานเา สมเา กฺฤตฺวา นาสาภฺยนฺตรจาริณเา ||๕-๒๗||
การถอดเสียง
sparśānkṛtvā bahirbāhyāṃścakṣuścaivāntare bhruvoḥ . prāṇāpānau samau kṛtvā nāsābhyantaracāriṇau ||5-27||
Scroll for Rhythm & Commentary ↓
ตัวถอดรหัสจังหวะ
ฉันทลักษณ์:अनुष्टुभ् (पाद 1-2)
จังหวะ: 57
คำอธิบาย
Swami Adidevananda
คำอธิบาย
คำแปล
5.27 Shutting off outward contacts, fixing the gaze between the eye-brows, ealising inward and outward breaths moving in the nostrils;