บท 6, Slok 27
🗣 ผู้บรรยาย: ศฺรีภควานฺBG 6.27
บทกวีต้นฉบับ
ปฺรศานฺตมนสํ หฺยเนํ ยโคินํ สุขมุตฺตมมฺ | อุปไติ ศานฺตรชสํ พฺรหฺมภูตมกลฺมษมฺ ||๖-๒๗||
การถอดเสียง
praśāntamanasaṃ hyenaṃ yoginaṃ sukhamuttamam . upaiti śāntarajasaṃ brahmabhūtamakalmaṣam ||6-27||
Scroll for Rhythm & Commentary ↓
ตัวถอดรหัสจังหวะ
ฉันทลักษณ์:अनुष्टुभ् (पाद 1-2)
จังหวะ: 47
คำอธิบาย
Swami Adidevananda
คำอธิบาย
คำแปล
6.27 For supreme happiness comes to the Yogin whose mind is at peace, who is free of evil, from whom the Rajas has departed, and who has become the Brahman.