باب 1, Slok 26

🗣 سپیکر: سَنَْجَیَBG 1.26

اصل آیت

تَتَْرَاپَشَْیَتَْسَْتھَِتَانَْپَارَْتھَہ پَِتَْرِینَتھَ پَِتَامَہَانَْ | آچَارَْیَانَْمَاتَُلَانَْبھَْرَاتَْرِینَْپَُتَْرَانَْپَوتَْرَانَْسَکھَِیںسَْتَتھَا ||۱-۲۶||

نقل حرفی

tatrāpaśyatsthitānpārthaḥ pitṝnatha pitāmahān . ācāryānmātulānbhrātṛnputrānpautrānsakhīṃstathā ||1-26||

← پچھلا سلوک اگلا سلوک →

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

تال ڈیکوڈر

میٹر:अनुष्टुभ् (पाद 1-2)

دھڑکتا ہے۔: 55

1

تَta

تَْرَاtrā

پَpa

شَْیَśya

تَْسَْتھَِtsthi

تَاtā

نَْپَاnpā

رَْتھَہrthaḥ

پَِpi

تَْرِیtṝ

نَna

تھَtha

پَِpi

تَاtā

مَma

ہَاhā

نَْn

2

آā

چَاcā

رَْیَاryā

نَْمَاnmā

تَُtu

لَاlā

نَْبھَْرَاnbhrā

تَْرِیtṝ

نَْپَُnpu

تَْرَاtrā

نَْپَوnpau

تَْرَاtrā

نَْسَnsa

کھَِیںkhīṃ

سَْتَsta

تھَاthā

تفسیریں

ان کی تفسیر دیکھنے کے لیے ایک آچاریہ کا انتخاب کریں۔

Swami Adidevananda

تفسیریں

ترجمہ

1.26 Then as Arjuna looked on, he saw standing there fathers and grand-fathers, teachers, uncles, brothers, sons, grandsons and comrades;