Language
© 2026 natured.in

باب 1, Slok 8

🗣 سپیکر: سَنَْجَیَBG 1.8

اصل آیت

بھَوَانَْبھَِیشَْمَشَْچَ کَرَْنَشَْچَ کَْرِپَشَْچَ سَمَِتَِنَْجَیَہ | اَشَْوَتَْتھَامَا وَِکَرَْنَشَْچَ سَومَدَتَْتَِسَْتَتھَےوَ چَ ||۱-۸||

نقل حرفی

bhavānbhīṣmaśca karṇaśca kṛpaśca samitiñjayaḥ . aśvatthāmā vikarṇaśca saumadattistathaiva ca ||1-8||

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

تال ڈیکوڈر

دھڑکتا ہے۔: 50
1
بھَbha
وَا
نَْبھَِیnbhī
شَْمَṣma
شَْچَśca
کَka
رَْنَrṇa
شَْچَśca
کَْرِkṛ
پَpa
شَْچَśca
سَsa
مَِmi
تَِti
نَْجَñja
یَہyaḥ
2
اَa
شَْوَśva
تَْتھَاtthā
مَا
وَِvi
کَka
رَْنَrṇa
شَْچَśca
سَوsau
مَma
دَda
تَْتَِtti
سَْتَsta
تھَےthai
وَva
چَca

تفسیریں

Swami Adidevananda

تفسیریں

ترجمہ

1.8 Yourself, Bhisma and Karna, the victorious Krpa, Asvatthama, Vikarna and Jayadratha the son of Somadatta;