باب 10, Slok 13

🗣 سپیکر: اَرَْجَُنَBG 10.13

اصل آیت

آہَُسَْتَْوَامَْرِشَیَہ سَرَْوَے دَےوَرَْشَِرَْنَارَدَسَْتَتھَا | اَسَِتَو دَےوَلَو وَْیَاسَہ سَْوَیَں چَےوَ بَْرَوَِیشَِ مَے ||۱۰-۱۳||

نقل حرفی

āhustvāmṛṣayaḥ sarve devarṣirnāradastathā . asito devalo vyāsaḥ svayaṃ caiva bravīṣi me ||10-13||

← پچھلا سلوک اگلا سلوک →

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

تال ڈیکوڈر

میٹر:अनुष्टुभ् (पाद 1-2)

دھڑکتا ہے۔: 54

1

آā

ہَُhu

سَْتَْوَاstvā

مَْرِmṛ

شَṣa

یَہyaḥ

سَsa

رَْوَےrve

دَےde

وَva

رَْشَِrṣi

رَْنَاrnā

رَra

دَda

سَْتَsta

تھَاthā

2

اَa

سَِsi

تَوto

دَےde

وَva

لَوlo

وَْیَاvyā

سَہsaḥ

سَْوَsva

یَںyaṃ

چَےcai

وَva

بَْرَbra

وَِیvī

شَِṣi

مَےme

تفسیریں

ان کی تفسیر دیکھنے کے لیے ایک آچاریہ کا انتخاب کریں۔

Swami Adidevananda

تفسیریں

ترجمہ

10.12 - 10.13 Arjuna said You are Supreme Brahman, the Supreme Light, and the Supreme Sanctifier. All the seers proclaim You as the eternal, divine Person, the Primal Lord, the unborn and all-pervading. So also proclaim the divine sages Narada, Asita, Devala and Vyasa. You Yourself also proclaim this.