Language
© 2026 natured.in

باب 10, Slok 40

🗣 سپیکر: شَْرَِیبھَگَوَانَْBG 10.40

اصل آیت

نَانَْتَوऽسَْتَِ مَمَ دَِوَْیَانَاں وَِبھَُوتَِینَاں پَرَنَْتَپَ | اےشَ تَُودَْدَےشَتَہ پَْرَوکَْتَو وَِبھَُوتَےرَْوَِسَْتَرَو مَیَا ||۱۰-۴۰||

نقل حرفی

nānto.asti mama divyānāṃ vibhūtīnāṃ parantapa . eṣa tūddeśataḥ prokto vibhūtervistaro mayā ||10-40||

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

تال ڈیکوڈر

دھڑکتا ہے۔: 52
1
نَا
نَْتَوnto
'
سَْتَِsti
مَma
مَma
دَِdi
وَْیَاvyā
نَاںnāṃ
وَِvi
بھَُوbhū
تَِی
نَاںnāṃ
پَpa
رَra
نَْتَnta
پَpa
2
اےe
شَṣa
تَُو
دَْدَےdde
شَśa
تَہtaḥ
پَْرَوpro
کَْتَوkto
وَِvi
بھَُوbhū
تَےte
رَْوَِrvi
سَْتَsta
رَوro
مَma
یَا

تفسیریں

Swami Adidevananda

تفسیریں

ترجمہ

10.40 There is no limit to My divine mannifestations. Here the extent of such manifestations has been made in brief by Me.