Language
© 2026 natured.in

باب 10, Slok 5

🗣 سپیکر: شَْرَِیبھَگَوَانَْBG 10.5

اصل آیت

اَہَِںسَا سَمَتَا تَُشَْٹَِسَْتَپَو دَانَں یَشَوऽیَشَہ | بھَوَنَْتَِ بھَاوَا بھَُوتَانَاں مَتَْتَ اےوَ پَْرِتھَگَْوَِدھَاہ ||۱۰-۵||

نقل حرفی

ahiṃsā samatā tuṣṭistapo dānaṃ yaśo.ayaśaḥ . bhavanti bhāvā bhūtānāṃ matta eva pṛthagvidhāḥ ||10-5||

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

تال ڈیکوڈر

دھڑکتا ہے۔: 52
1
اَa
ہَِںhiṃ
سَا
سَsa
مَma
تَا
تَُtu
شَْٹَِṣṭi
سَْتَsta
پَوpo
دَا
نَںnaṃ
یَya
شَوśo
'
یَya
شَہśaḥ
2
بھَbha
وَva
نَْتَِnti
بھَاbhā
وَا
بھَُوbhū
تَا
نَاںnāṃ
مَma
تَْتَtta
اےe
وَva
پَْرِpṛ
تھَtha
گَْوَِgvi
دھَاہdhāḥ

تفسیریں

Swami Adidevananda

تفسیریں

ترجمہ

10.5 Non-violence, eality, cheerfulness, austerity, beneficence, fame and infamy- these different alities of beings arise from Me alone.