Language
© 2026 natured.in

باب 16, Slok 10

🗣 سپیکر: شَْرَِیبھَگَوَانَْBG 16.10

اصل آیت

کَامَمَاشَْرَِتَْیَ دَُشَْپَُورَں دَمَْبھَمَانَمَدَانَْوَِتَاہ | مَوہَادَْگَْرِہَِیتَْوَاسَدَْگَْرَاہَانَْپَْرَوَرَْتَنَْتَےऽشَُچَِوَْرَتَاہ ||۱۶-۱۰||

نقل حرفی

kāmamāśritya duṣpūraṃ dambhamānamadānvitāḥ . mohādgṛhītvāsadgrāhānpravartante.aśucivratāḥ ||16-10||

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

تال ڈیکوڈر

دھڑکتا ہے۔: 54
1
کَا
مَma
مَا
شَْرَِśri
تَْیَtya
دَُdu
شَْپَُوṣpū
رَںraṃ
دَda
مَْبھَmbha
مَا
نَna
مَma
دَا
نَْوَِnvi
تَاہtāḥ
2
مَوmo
ہَا
دَْگَْرِdgṛ
ہَِی
تَْوَاtvā
سَsa
دَْگَْرَاdgrā
ہَا
نَْپَْرَnpra
وَva
رَْتَrta
نَْتَےnte
'
شَُśu
چَِci
وَْرَvra
تَاہtāḥ

تفسیریں

Swami Adidevananda

تفسیریں

ترجمہ

16.10 Turning to insatiable desires, seizing through delusion unjustly acired wealth, and following impious vows, they act, full of ostentation, pride and arrogance.