Language
© 2026 natured.in

باب 18, Slok 68

🗣 سپیکر: شَْرَِیبھَگَوَانَْBG 18.68

اصل آیت

یَ اِدَں پَرَمَں گَُہَْیَں مَدَْبھَکَْتَےشَْوَبھَِدھَاسَْیَتَِ | بھَکَْتَِں مَیَِ پَرَاں کَْرِتَْوَا مَامَےوَےشَْیَتَْیَسَںشَیَہ ||۱۸-۶۸||

نقل حرفی

ya idaṃ paramaṃ guhyaṃ madbhakteṣvabhidhāsyati . bhaktiṃ mayi parāṃ kṛtvā māmevaiṣyatyasaṃśayaḥ ||18-68||

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

تال ڈیکوڈر

دھڑکتا ہے۔: 51
1
یَya
اِi
دَںdaṃ
پَpa
رَra
مَںmaṃ
گَُgu
ہَْیَںhyaṃ
مَma
دَْبھَdbha
کَْتَےkte
شَْوَṣva
بھَِbhi
دھَاdhā
سَْیَsya
تَِti
2
بھَbha
کَْتَِںktiṃ
مَma
یَِyi
پَpa
رَاںrāṃ
کَْرِkṛ
تَْوَاtvā
مَا
مَےme
وَےvai
شَْیَṣya
تَْیَtya
سَںsaṃ
شَśa
یَہyaḥ

تفسیریں

Swami Adidevananda

تفسیریں

ترجمہ

18.68 He who proclaims among My devotees this supreme mystery, shall come to Me, aciring supreme devotion towards Me. There is no doubt about this.