Language
© 2026 natured.in

باب 2, Slok 17

🗣 سپیکر: شَْرَِیبھَگَوَانَْBG 2.17

اصل آیت

اَوَِنَاشَِ تَُ تَدَْوَِدَْدھَِ یَےنَ سَرَْوَمَِدَں تَتَمَْ | وَِنَاشَمَوَْیَیَسَْیَاسَْیَ نَ کَشَْچَِتَْکَرَْتَُمَرَْہَتَِ ||۲-۱۷||

نقل حرفی

avināśi tu tadviddhi yena sarvamidaṃ tatam . vināśamavyayasyāsya na kaścitkartumarhati ||2-17||

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

تال ڈیکوڈر

دھڑکتا ہے۔: 47
1
اَa
وَِvi
نَا
شَِśi
تَُtu
تَta
دَْوَِdvi
دَْدھَِddhi
یَےye
نَna
سَsa
رَْوَrva
مَِmi
دَںdaṃ
تَta
تَta
مَْm
2
وَِvi
نَا
شَśa
مَma
وَْیَvya
یَya
سَْیَاsyā
سَْیَsya
نَna
کَka
شَْچَِści
تَْکَtka
رَْتَُrtu
مَma
رَْہَrha
تَِti

تفسیریں

Swami Adidevananda

تفسیریں

ترجمہ

2.17 Know That to be indestructible by which all this is pervaded. None can cause the destruction of This Immutable.