Language
© 2026 natured.in

باب 2, Slok 40

🗣 سپیکر: شَْرَِیبھَگَوَانَْBG 2.40

اصل آیت

نَےہَابھَِکَْرَمَنَاشَوऽسَْتَِ پَْرَتَْیَوَایَو نَ وَِدَْیَتَے | سَْوَلَْپَمَپَْیَسَْیَ دھَرَْمَسَْیَ تَْرَایَتَے مَہَتَو بھَیَاتَْ ||۲-۴۰||

نقل حرفی

nehābhikramanāśo.asti pratyavāyo na vidyate . svalpamapyasya dharmasya trāyate mahato bhayāt ||2-40||

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

تال ڈیکوڈر

دھڑکتا ہے۔: 53
1
نَےne
ہَا
بھَِbhi
کَْرَkra
مَma
نَا
شَوśo
'
سَْتَِsti
پَْرَpra
تَْیَtya
وَا
یَوyo
نَna
وَِvi
دَْیَdya
تَےte
2
سَْوَsva
لَْپَlpa
مَma
پَْیَpya
سَْیَsya
دھَdha
رَْمَrma
سَْیَsya
تَْرَاtrā
یَya
تَےte
مَma
ہَha
تَوto
بھَbha
یَا
تَْt

تفسیریں

Swami Adidevananda

تفسیریں

ترجمہ

2.40 Here, there is no loss of effort, nor any accrual of evil. Even a little of this Dharma (called Karma Yoga) protects a man from the great fear.