Language
© 2026 natured.in

باب 2, Slok 61

🗣 سپیکر: شَْرَِیبھَگَوَانَْBG 2.61

اصل آیت

تَانَِ سَرَْوَانَِ سَںیَمَْیَ یَُکَْتَ آسَِیتَ مَتَْپَرَہ | وَشَے ہَِ یَسَْیَےنَْدَْرَِیَانَِ تَسَْیَ پَْرَجَْنَا پَْرَتَِشَْٹھَِتَا ||۲-۶۱||

نقل حرفی

tāni sarvāṇi saṃyamya yukta āsīta matparaḥ . vaśe hi yasyendriyāṇi tasya prajñā pratiṣṭhitā ||2-61||

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

تال ڈیکوڈر

دھڑکتا ہے۔: 52
1
تَا
نَِni
سَsa
رَْوَاrvā
نَِṇi
سَںsaṃ
یَya
مَْیَmya
یَُyu
کَْتَkta
آā
سَِی
تَta
مَma
تَْپَtpa
رَہraḥ
2
وَva
شَےśe
ہَِhi
یَya
سَْیَےsye
نَْدَْرَِndri
یَا
نَِṇi
تَta
سَْیَsya
پَْرَpra
جَْنَاjñā
پَْرَpra
تَِti
شَْٹھَِṣṭhi
تَا

تفسیریں

Swami Adidevananda

تفسیریں

ترجمہ

2.61 Having controlled all the senses, let him remain in contemplation, regarding Me as supreme; for, his knowledge is firmly set whose senses are under control.