Language
© 2026 natured.in

باب 3, Slok 15

🗣 سپیکر: شَْرَِیبھَگَوَانَْBG 3.15

اصل آیت

کَرَْمَ بَْرَہَْمَودَْبھَوَں وَِدَْدھَِ بَْرَہَْمَاکَْشَرَسَمَُدَْبھَوَمَْ | تَسَْمَاتَْسَرَْوَگَتَں بَْرَہَْمَ نَِتَْیَں یَجَْنَے پَْرَتَِشَْٹھَِتَمَْ ||۳-۱۵||

نقل حرفی

karma brahmodbhavaṃ viddhi brahmākṣarasamudbhavam . tasmātsarvagataṃ brahma nityaṃ yajñe pratiṣṭhitam ||3-15||

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

تال ڈیکوڈر

دھڑکتا ہے۔: 54
1
کَka
رَْمَrma
بَْرَbra
ہَْمَوhmo
دَْبھَdbha
وَںvaṃ
وَِvi
دَْدھَِddhi
بَْرَbra
ہَْمَاhmā
کَْشَkṣa
رَra
سَsa
مَُmu
دَْبھَdbha
وَva
مَْm
2
تَta
سَْمَاsmā
تَْسَtsa
رَْوَrva
گَga
تَںtaṃ
بَْرَbra
ہَْمَhma
نَِni
تَْیَںtyaṃ
یَya
جَْنَےjñe
پَْرَpra
تَِti
شَْٹھَِṣṭhi
تَta
مَْm

تفسیریں

Swami Adidevananda

تفسیریں

ترجمہ

3.15 Know that activity springs from 'Brahman', i.e., the physical body, 'Brahman' arises from the imperishable (self); therefore the all-pervading 'Brahman' is ever established in sacrifice.