Language
© 2026 natured.in

باب 3, Slok 30

🗣 سپیکر: شَْرَِیبھَگَوَانَْBG 3.30

اصل آیت

مَیَِ سَرَْوَانَِ کَرَْمَانَِ سَںنَْیَسَْیَادھَْیَاتَْمَچَےتَسَا | نَِرَاشَِیرَْنَِرَْمَمَو بھَُوتَْوَا یَُدھَْیَسَْوَ وَِگَتَجَْوَرَہ ||۳-۳۰||

نقل حرفی

mayi sarvāṇi karmāṇi saṃnyasyādhyātmacetasā . nirāśīrnirmamo bhūtvā yudhyasva vigatajvaraḥ ||3-30||

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

تال ڈیکوڈر

دھڑکتا ہے۔: 52
1
مَma
یَِyi
سَsa
رَْوَاrvā
نَِṇi
کَka
رَْمَاrmā
نَِṇi
سَںsaṃ
نَْیَnya
سَْیَاsyā
دھَْیَاdhyā
تَْمَtma
چَےce
تَta
سَا
2
نَِni
رَا
شَِیśī
رَْنَِrni
رَْمَrma
مَوmo
بھَُوbhū
تَْوَاtvā
یَُyu
دھَْیَdhya
سَْوَsva
وَِvi
گَga
تَta
جَْوَjva
رَہraḥ

تفسیریں

Swami Adidevananda

تفسیریں

ترجمہ

3.30 Surrendering all your actions to Me with a mind focussed on the self, free from desire and selfishness, fight with the heat of excitement abated.