Language
© 2026 natured.in

باب 6, Slok 15

🗣 سپیکر: شَْرَِیبھَگَوَانَْBG 6.15

اصل آیت

یَُنَْجَنَْنَےوَں سَدَاتَْمَانَں یَوگَِی نَِیَتَمَانَسَہ | شَانَْتَِں نَِرَْوَانَپَرَمَاں مَتَْسَںسَْتھَامَدھَِگَچَْچھَتَِ ||۶-۱۵||

نقل حرفی

yuñjannevaṃ sadātmānaṃ yogī niyatamānasaḥ . śāntiṃ nirvāṇaparamāṃ matsaṃsthāmadhigacchati ||6-15||

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

تال ڈیکوڈر

دھڑکتا ہے۔: 52
1
یَُyu
نَْجَñja
نَْنَےnne
وَںvaṃ
سَsa
دَا
تَْمَاtmā
نَںnaṃ
یَوyo
گَِی
نَِni
یَya
تَta
مَا
نَna
سَہsaḥ
2
شَاśā
نَْتَِںntiṃ
نَِni
رَْوَاrvā
نَṇa
پَpa
رَra
مَاںmāṃ
مَma
تَْسَںtsaṃ
سَْتھَاsthā
مَma
دھَِdhi
گَga
چَْچھَccha
تَِti

تفسیریں

Swami Adidevananda

تفسیریں

ترجمہ

6.15 Ever applying his mind in this way, the Yogin of controlled mind, attains the peace which is the summit of beatitude and which abides in Me.