Language
© 2026 natured.in

باب 6, Slok 16

🗣 سپیکر: شَْرَِیبھَگَوَانَْBG 6.16

اصل آیت

نَاتَْیَشَْنَتَسَْتَُ یَوگَوऽسَْتَِ نَ چَےکَانَْتَمَنَشَْنَتَہ | نَ چَاتَِسَْوَپَْنَشَِیلَسَْیَ جَاگَْرَتَو نَےوَ چَارَْجَُنَ ||۶-۱۶||

نقل حرفی

nātyaśnatastu yogo.asti na caikāntamanaśnataḥ . na cātisvapnaśīlasya jāgrato naiva cārjuna ||6-16||

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

تال ڈیکوڈر

دھڑکتا ہے۔: 50
1
نَا
تَْیَtya
شَْنَśna
تَta
سَْتَُstu
یَوyo
گَوgo
'
سَْتَِsti
نَna
چَےcai
کَا
نَْتَnta
مَma
نَna
شَْنَśna
تَہtaḥ
2
نَna
چَا
تَِti
سَْوَsva
پَْنَpna
شَِیśī
لَla
سَْیَsya
جَا
گَْرَgra
تَوto
نَےnai
وَva
چَا
رَْجَُrju
نَna

تفسیریں

Swami Adidevananda

تفسیریں

ترجمہ

6.16 Yoga is not for him who over-eats, nor for him who fasts excessively; not for him, O Arjuna, who sleeps too much, nor for him who stays awake too long.