Language
© 2026 natured.in

باب 6, Slok 36

🗣 سپیکر: شَْرَِیبھَگَوَانَْBG 6.36

اصل آیت

اَسَںیَتَاتَْمَنَا یَوگَو دَُشَْپَْرَاپَ اِتَِ مَے مَتَِہ | وَشَْیَاتَْمَنَا تَُ یَتَتَا شَکَْیَوऽوَاپَْتَُمَُپَایَتَہ ||۶-۳۶||

نقل حرفی

asaṃyatātmanā yogo duṣprāpa iti me matiḥ . vaśyātmanā tu yatatā śakyo.avāptumupāyataḥ ||6-36||

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

تال ڈیکوڈر

دھڑکتا ہے۔: 50
1
اَa
سَںsaṃ
یَya
تَا
تَْمَtma
نَا
یَوyo
گَوgo
دَُdu
شَْپَْرَاṣprā
پَpa
اِi
تَِti
مَےme
مَma
تَِہtiḥ
2
وَva
شَْیَاśyā
تَْمَtma
نَا
تَُtu
یَya
تَta
تَا
شَśa
کَْیَوkyo
'
وَا
پَْتَُptu
مَُmu
پَا
یَya
تَہtaḥ

تفسیریں

Swami Adidevananda

تفسیریں

ترجمہ

6.36 In my opinion Yoga is hard to attain by a person of unrestrained mind. However, it can be attained through right means by him, who strives for it and has a subdued mind.