باب 7, Slok 4
🗣 سپیکر: شَْرَِیبھَگَوَانَْBG 7.4
اصل آیت
بھَُومَِرَاپَوऽنَلَو وَایَُہ کھَں مَنَو بَُدَْدھَِرَےوَ چَ | اَہَںکَارَ اِتَِییَں مَے بھَِنَْنَا پَْرَکَْرِتَِرَشَْٹَدھَا ||۷-۴||
نقل حرفی
bhūmirāpo.analo vāyuḥ khaṃ mano buddhireva ca . ahaṃkāra itīyaṃ me bhinnā prakṛtiraṣṭadhā ||7-4||
Scroll for Rhythm & Commentary ↓
تال ڈیکوڈر
میٹر:अनुष्टुभ् (पाद 1-2)
دھڑکتا ہے۔: 51
تفسیریں
Swami Adidevananda
تفسیریں
ترجمہ
7.4 Earth, water, fire, air, ether, Manas, Buddhi and ego-sense - thus My Prakrti is divided eightfold.