Language

باب 9, Slok 16

🗣 سپیکر: شَْرَِیبھَگَوَانَْBG 9.16

اصل آیت

اَہَں کَْرَتَُرَہَں یَجَْنَہ سَْوَدھَاہَمَہَمَوشَدھَمَْ | مَنَْتَْرَوऽہَمَہَمَےوَاجَْیَمَہَمَگَْنَِرَہَں ہَُتَمَْ ||۹-۱۶||

نقل حرفی

ahaṃ kraturahaṃ yajñaḥ svadhāhamahamauṣadham . mantro.ahamahamevājyamahamagnirahaṃ hutam ||9-16||

← پچھلا سلوک اگلا سلوک →

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

تال ڈیکوڈر

میٹر:अनुष्टुभ् (पाद 1-2)

دھڑکتا ہے۔: 46

اَa

ہَںhaṃ

کَْرَkra

تَُtu

رَra

ہَںhaṃ

یَya

جَْنَہjñaḥ

سَْوَsva

دھَاdhā

ہَha

مَma

ہَha

مَوmau

شَṣa

دھَdha

مَْm

مَma

نَْتَْرَوntro

ऽ'

ہَha

مَma

ہَha

مَےme

وَاvā

جَْیَjya

مَma

ہَha

مَma

گَْنَِgni

رَra

ہَںhaṃ

ہَُhu

تَta

مَْm

تفسیریں

ان کی تفسیر دیکھنے کے لیے ایک آچاریہ کا انتخاب کریں۔

Swami Adidevananda

تفسیریں

ترجمہ

9.16 I am the Kratu. I am the sacrifice. I am the offering to the manes. I am the herb. I am the Mantra. I am Myself the clarified butter. I am the fire. I am the oblation.