باب 9, Slok 17
🗣 سپیکر: شَْرَِیبھَگَوَانَْBG 9.17
اصل آیت
پَِتَاہَمَسَْیَ جَگَتَو مَاتَا دھَاتَا پَِتَامَہَہ | وَےدَْیَں پَوَِتَْرَمَوںکَارَ رِکَْسَامَ یَجَُرَےوَ چَ ||۹-۱۷||
نقل حرفی
pitāhamasya jagato mātā dhātā pitāmahaḥ . vedyaṃ pavitramoṃkāra ṛksāma yajureva ca ||9-17||
Scroll for Rhythm & Commentary ↓
تال ڈیکوڈر
میٹر:पञ्चचामर (Fuzzy)
دھڑکتا ہے۔: 49
تفسیریں
Swami Adidevananda
تفسیریں
ترجمہ
9.17 I am the father, mother, creator and grandfather of the universe. I am the purifier. I am the syllable Om and also Rk, Saman and the Yajus.