Language
© 2026 natured.in

Chương 18, Slok 13

🗣 Người nói: zrIbhagavAnBG 18.13

Câu thơ gốc

paJcaitAni mahAbAho kAraNAni nibodha me | sAGkhye kRtAnte proktAni siddhaye sarvakarmaNAm ||18-13||

Phiên âm

pañcaitāni mahābāho kāraṇāni nibodha me . sāṅkhye kṛtānte proktāni siddhaye sarvakarmaṇām ||18-13||

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

Giải mã nhịp điệu

1
papa
Jcaiñcai
tA
nini
mama
hA
bA
hoho
kA
rara
NAṇā
nini
nini
bobo
dhadha
meme
2
sA
Gkhyeṅkhye
kRkṛ
tA
ntente
propro
ktAktā
nini
sisi
ddhaddha
yeye
sasa
rvarva
kaka
rmarma
NAṇā
mm

Chú giải

Swami Adidevananda

Chú giải

Bản dịch

18.13 Learn from Me, O Arjuna, these five causes for the accomplishment of all acts, as described in Sankhya-krtanta - the science of the exact understanding of things for the accomplishment of works.