Chương 18, Slok 15
🗣 Người nói: zrIbhagavAnBG 18.15
Câu thơ gốc
zarIravAGmanobhiryatkarma prArabhate naraH | nyAyyaM vA viparItaM vA paJcaite tasya hetavaH ||18-15||
Phiên âm
śarīravāṅmanobhiryatkarma prārabhate naraḥ . nyāyyaṃ vā viparītaṃ vā pañcaite tasya hetavaḥ ||18-15||
Scroll for Rhythm & Commentary ↓
Giải mã nhịp điệu
Nhịp điệu:अनुष्टुभ् (पाद 1-2)
Nhịp: 54
Chú giải
Swami Adidevananda
Chú giải
Bản dịch
18.15 For whatever action a man undertakes by his body, speech and mind, whether right or wrong, i.e., enjoined or forbidden by the Sastras, the following five are its causes: