Language
© 2026 natured.in

Chương 18, Slok 42

🗣 Người nói: zrIbhagavAnBG 18.42

Câu thơ gốc

zamo damastapaH zaucaM kSAntirArjavameva ca | jJAnaM vijJAnamAstikyaM brahmakarma svabhAvajam ||18-42||

Phiên âm

śamo damastapaḥ śaucaṃ kṣāntirārjavameva ca . jñānaṃ vijñānamāstikyaṃ brahmakarma svabhāvajam ||18-42||

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

Giải mã nhịp điệu

1
zaśa
momo
dada
mama
stasta
paHpaḥ
zauśau
caMcaṃ
kSAkṣā
ntinti
rA
rjarja
vava
meme
vava
caca
2
jJAjñā
naMnaṃ
vivi
jJAjñā
nana
mA
stisti
kyaMkyaṃ
brabra
hmahma
kaka
rmarma
svasva
bhAbhā
vava
jaja
mm

Chú giải

Swami Adidevananda

Chú giải

Bản dịch

18.42 Control of the senses and the mind, austerity, purity, forbearance, uprightness, knowledge, special knowledge, and faith - all these constitute the duty of Brahmana born of his inherent nature.