Language

บท 16

Verse 1

ศฺรีภควานุวาจ | อภยํ สตฺตฺวสํศุทฺธิรฺชฺญานยโควฺยวสฺถิติห์ | ทานํ ทมศฺจ ยชฺญศฺจ สฺวาธฺยายสฺตป อารฺชวมฺ ||๑๖-๑||

śrībhagavānuvāca . abhayaṃ sattvasaṃśuddhirjñānayogavyavasthitiḥ . dānaṃ damaśca yajñaśca svādhyāyastapa ārjavam ||16-1||

Verse 2

อหิํสา สตฺยมกฺรโธสฺตฺยาคห์ ศานฺติรปไศุนมฺ | ทยา ภูตเษฺวลโลุปฺตฺวํ มารฺทวํ หฺรีรจาปลมฺ ||๑๖-๒||

ahiṃsā satyamakrodhastyāgaḥ śāntirapaiśunam . dayā bhūteṣvaloluptvaṃ mārdavaṃ hrīracāpalam ||16-2||

Verse 3

ตเชห์ กฺษมา ธฺฤติห์ ศเาจมทฺรโหโ นาติมานิตา | ภวนฺติ สมฺปทํ ทไวีมภิชาตสฺย ภารต ||๑๖-๓||

tejaḥ kṣamā dhṛtiḥ śaucamadroho nātimānitā . bhavanti sampadaṃ daivīmabhijātasya bhārata ||16-3||

Verse 4

ทมฺภโ ทรฺปโ'ภิมานศฺจ กฺรโธห์ ปารุษฺยมเว จ | อชฺญานํ จาภิชาตสฺย ปารฺถ สมฺปทมาสุรีมฺ ||๑๖-๔||

dambho darpo.abhimānaśca krodhaḥ pāruṣyameva ca . ajñānaṃ cābhijātasya pārtha sampadamāsurīm ||16-4||

Verse 5

ทไวี สมฺปทฺวิมโกฺษาย นิพนฺธายาสุรี มตา | มา ศุจห์ สมฺปทํ ทไวีมภิชาตโ'สิ ปาณฺฑว ||๑๖-๕||

daivī sampadvimokṣāya nibandhāyāsurī matā . mā śucaḥ sampadaṃ daivīmabhijāto.asi pāṇḍava ||16-5||

Verse 6

ทฺวเา ภูตสรฺคเา ลโกเ'สฺมินฺทไว อาสุร เอว จ | ทไวโ วิสฺตรศห์ ปฺรโกฺต อาสุรํ ปารฺถ มเ ศฺฤณุ ||๑๖-๖||

dvau bhūtasargau loke.asmindaiva āsura eva ca . daivo vistaraśaḥ prokta āsuraṃ pārtha me śṛṇu ||16-6||

Verse 7

ปฺรวฺฤตฺติํ จ นิวฺฤตฺติํ จ ชนา น วิทุราสุราห์ | น ศเาจํ นาปิ จาจารโ น สตฺยํ ตเษุ วิทฺยตเ ||๑๖-๗||

pravṛttiṃ ca nivṛttiṃ ca janā na vidurāsurāḥ . na śaucaṃ nāpi cācāro na satyaṃ teṣu vidyate ||16-7||

Verse 8

อสตฺยมปฺรติษฺฐํ ตเ ชคทาหุรนีศฺวรมฺ | อปรสฺปรสมฺภูตํ กิมนฺยตฺกามหไตุกมฺ ||๑๖-๘||

asatyamapratiṣṭhaṃ te jagadāhuranīśvaram . aparasparasambhūtaṃ kimanyatkāmahaitukam ||16-8||

Verse 9

เอตาํ ทฺฤษฺฏิมวษฺฏภฺย นษฺฏาตฺมานโ'ลฺปพุทฺธยห์ | ปฺรภวนฺตฺยุคฺรกรฺมาณห์ กฺษยาย ชคตโ'หิตาห์ ||๑๖-๙||

etāṃ dṛṣṭimavaṣṭabhya naṣṭātmāno.alpabuddhayaḥ . prabhavantyugrakarmāṇaḥ kṣayāya jagato.ahitāḥ ||16-9||

Verse 10

กามมาศฺริตฺย ทุษฺปูรํ ทมฺภมานมทานฺวิตาห์ | มโหาทฺคฺฤหีตฺวาสทฺคฺราหานฺปฺรวรฺตนฺตเ'ศุจิวฺรตาห์ ||๑๖-๑๐||

kāmamāśritya duṣpūraṃ dambhamānamadānvitāḥ . mohādgṛhītvāsadgrāhānpravartante.aśucivratāḥ ||16-10||

Verse 11

จินฺตามปริมเยาํ จ ปฺรลยานฺตามุปาศฺริตาห์ | กามโปภโคปรมา เอตาวทิติ นิศฺจิตาห์ ||๑๖-๑๑||

cintāmaparimeyāṃ ca pralayāntāmupāśritāḥ . kāmopabhogaparamā etāvaditi niścitāḥ ||16-11||

Verse 12

อาศาปาศศตไรฺพทฺธาห์ กามกฺรโธปรายณาห์ | อีหนฺตเ กามภโคารฺถมนฺยายเนารฺถสญฺจยานฺ ||๑๖-๑๒||

āśāpāśaśatairbaddhāḥ kāmakrodhaparāyaṇāḥ . īhante kāmabhogārthamanyāyenārthasañcayān ||16-12||

Verse 13

อิทมทฺย มยา ลพฺธมิมํ ปฺราปฺสฺยเ มนโรถมฺ | อิทมสฺตีทมปิ มเ ภวิษฺยติ ปุนรฺธนมฺ ||๑๖-๑๓||

idamadya mayā labdhamimaṃ prāpsye manoratham . idamastīdamapi me bhaviṣyati punardhanam ||16-13||

Verse 14

อสเา มยา หตห์ ศตฺรุรฺหนิษฺยเ จาปรานปิ | อีศฺวรโ'หมหํ ภโคี สิทฺธโ'หํ พลวานฺสุขี ||๑๖-๑๔||

asau mayā hataḥ śatrurhaniṣye cāparānapi . īśvaro.ahamahaṃ bhogī siddho.ahaṃ balavānsukhī ||16-14||

Verse 15

อาฒฺยโ'ภิชนวานสฺมิ กโ'นฺยโ'สฺติ สทฺฤศโ มยา | ยกฺษฺยเ ทาสฺยามิ มโทิษฺย อิตฺยชฺญานวิมโหิตาห์ ||๑๖-๑๕||

āḍhyo.abhijanavānasmi ko.anyo.asti sadṛśo mayā . yakṣye dāsyāmi modiṣya ityajñānavimohitāḥ ||16-15||

Verse 16

อนเกจิตฺตวิภฺรานฺตา มโหชาลสมาวฺฤตาห์ | ปฺรสกฺตาห์ กามภโคเษุ ปตนฺติ นรกเ'ศุจเา ||๑๖-๑๖||

anekacittavibhrāntā mohajālasamāvṛtāḥ . prasaktāḥ kāmabhogeṣu patanti narake.aśucau ||16-16||

Verse 17

อาตฺมสมฺภาวิตาห์ สฺตพฺธา ธนมานมทานฺวิตาห์ | ยชนฺตเ นามยชฺญไสฺตเ ทมฺภเนาวิธิปูรฺวกมฺ ||๑๖-๑๗||

ātmasambhāvitāḥ stabdhā dhanamānamadānvitāḥ . yajante nāmayajñaiste dambhenāvidhipūrvakam ||16-17||

Verse 18

อหํการํ พลํ ทรฺปํ กามํ กฺรโธํ จ สํศฺริตาห์ | มามาตฺมปรทเหเษุ ปฺรทฺวิษนฺตโ'ภฺยสูยกาห์ ||๑๖-๑๘||

ahaṃkāraṃ balaṃ darpaṃ kāmaṃ krodhaṃ ca saṃśritāḥ . māmātmaparadeheṣu pradviṣanto.abhyasūyakāḥ ||16-18||

Verse 19

ตานหํ ทฺวิษตห์ กฺรุรานฺสํสารเษุ นราธมานฺ | กฺษิปามฺยชสฺรมศุภานาสุรีษฺวเว ยโนิษุ ||๑๖-๑๙||

tānahaṃ dviṣataḥ krurānsaṃsāreṣu narādhamān . kṣipāmyajasramaśubhānāsurīṣveva yoniṣu ||16-19||

Verse 20

อาสุรีํ ยโนิมาปนฺนา มูฒา ชนฺมนิ ชนฺมนิ | มามปฺราปฺยไว กเานฺตเย ตตโ ยานฺตฺยธมาํ คติมฺ ||๑๖-๒๐||

āsurīṃ yonimāpannā mūḍhā janmani janmani . māmaprāpyaiva kaunteya tato yāntyadhamāṃ gatim ||16-20||

Verse 21

ตฺริวิธํ นรกสฺยเทํ ทฺวารํ นาศนมาตฺมนห์ | กามห์ กฺรโธสฺตถา ลโภสฺตสฺมาทเตตฺตฺรยํ ตฺยชเตฺ ||๑๖-๒๑||

trividhaṃ narakasyedaṃ dvāraṃ nāśanamātmanaḥ . kāmaḥ krodhastathā lobhastasmādetattrayaṃ tyajet ||16-21||

Verse 22

เอตไรฺวิมุกฺตห์ กเานฺตเย ตมโทฺวารไสฺตฺริภิรฺนรห์ | อาจรตฺยาตฺมนห์ ศฺรเยสฺตตโ ยาติ ปราํ คติมฺ ||๑๖-๒๒||

etairvimuktaḥ kaunteya tamodvāraistribhirnaraḥ . ācaratyātmanaḥ śreyastato yāti parāṃ gatim ||16-22||

Verse 23

ยห์ ศาสฺตฺรวิธิมุตฺสฺฤชฺย วรฺตตเ กามการตห์ | น ส สิทฺธิมวาปฺนโติ น สุขํ น ปราํ คติมฺ ||๑๖-๒๓||

yaḥ śāstravidhimutsṛjya vartate kāmakārataḥ . na sa siddhimavāpnoti na sukhaṃ na parāṃ gatim ||16-23||

Verse 24

ตสฺมาจฺฉาสฺตฺรํ ปฺรมาณํ ตเ การฺยาการฺยวฺยวสฺถิตเา | ชฺญาตฺวา ศาสฺตฺรวิธานโกฺตํ กรฺม กรฺตุมิหารฺหสิ ||๑๖-๒๔||

tasmācchāstraṃ pramāṇaṃ te kāryākāryavyavasthitau . jñātvā śāstravidhānoktaṃ karma kartumihārhasi ||16-24||

Verse 25

โอํ ตตฺสทิติ ศฺรีมทฺภควทฺคีตาสูปนิษตฺสุ พฺรหฺมวิทฺยายาํ ยโคศาสฺตฺรเ ศฺรีกฺฤษฺณารฺชุนสํวาทเ ทไวาสุรสมฺปทฺวิภาคยโคโ นาม ษโฑศโ'ธฺยายห์ ||๑๖||

OM tatsaditi śrīmadbhagavadgītāsūpaniṣatsu brahmavidyāyāṃ yogaśāstre śrīkṛṣṇārjunasaṃvāde daivāsurasampadvibhāgayogo nāma ṣoḍaśo.adhyāyaḥ ||16-25||